Ich habe mir ein etwas größeres Display für meine Lippenstifte besorgt und wollte sie nach Farben einsortieren.
Zu diesem Zweck habe ich sie malo geswatched und wollte euch mal ein paas Bilder Zeigen:
Alle Bilder könnt ihr größer klicken!
indirektes Kunstlicht:
Blitzlicht: (hier kommen die Farben am besten heraus)
direktes Kunstlicht:
Einsortiert:
Catrice "050 Simply Rosewood" - "020 Maroon" - essence "53 All about Cupcake" - Catrice "160 Dark Rosewood" - p2 "030 Park Street" - Alterra "08 Classic Red"
Alverde LE "118 Jasminder" - Catrice "210 Pink Rose" - Alverde LE "122 Kathrin" - Catrice "060 Teddy Brown" - Rival de Loop LE "01 Velvet Rose" - Clinique "13 Flamenco"
Seid einigen Tagen bekomme ich dieses Lied schon ncihtmehr aus dem Kopf und höre es rauf und runter,
deshalb wollte ich es mit euch teilen:
Ich habe dieses wundervolle Lied für mich entdeckt und wollte nun wissen worum es eigentlich geht.
Leider habe ich weder nach dem Lesen des Orginaltextes noch nach diversen Übersetzungen so richtig verstanden worum es eigentlich geht und habe ihn deshalb mal selbst übersetzt.
Meine Übersetzung ist etwas freier, damit er mehr Sinn macht als eine 1zu1 Überstzung aus dem Englischen, aber ich denke ich habe die Aussage schon recht gut getroffen.
Und hier ist sie:
Rise Against "Satellite"
Du weisst nicht was "heiss" bedeutet, bevor du dich verbrannt hast,
du musst die Grenzen übertreten um dich daran zu erinnern wo sie verlauften,
du wirst niemals wissen was du wert bist, mein Sohn, bevor du nicht ganz unten warst
und du wirst den Takt niemals finden bevor du dich nicht in ihm verloren hast!
Ref:
Das sind die Gründe warum wir nicht klein beigeben werden.
Wir werden nicht weglaufen und uns verstecken, denn all dies sind Erfahrungen denen wir uns nicht verweigern können.
Ich schwebe über dir wie ein Satellit, also versuch mich einzuholen, wenn ich falle.
Dies sind die Gründe warum wir uns an eure Regeln halten,
aber in der Nacht verschwören wir uns bei Kerzenschein gegen euch,
denn wir sind die Waisen des amerikanischen Traums,
also schliesse dich uns an!
Du kannst deinen Becher nicht neu füllen, bevor du ihn nicht bis auf den letzte Tropfen geleert hast
du kannst nicht verstehen was vor dir liegt, solange du nicht verstehst was in der Vergangenheit passiert ist,
du wirst niemals fliegen lernen bevor du am Abgrund stehst
und du wirst niemals wirklich lieben können bis du dich nicht einmal in der Liebe verloren hast.
Ref.
Sie sagte mir, dass sie der Welt niemals wieder gegenübertreten kann,
also bot ich ihr folgendes an:
Wir werden uns weg schleichen während sie schlafen und in die Nacht hinaussegeln,
wir werden den Kopf frei bekommen
und für den Rest unseres Lebens von vorn anfangen,
denn wenn wir einmal gegangen sind, werden wir ausserhalb ihres Sichtfeldes bleiben,
ausserhalb ihres Bewusstseins.
Es ist noch nicht zu spät, denn wir haben noch den Rest unseres Lebens Zeit dafür!
Ref.
Dies ist ein Leben, dass du vor uns nicht leugnen kannst!
Ist das was für euch oder garnicht euer Geschmack?
War die Übersetzung hilfreich obwohl oder weil sie etwas freier ist?
Während am Hauptbahnhof das YouTubeTreffen statt fand, war ich mit meinem Freund in Hannover unterwegs.
Geshoppt haben wir allerdings nur unser Frühstück ^^, bei 25 Musik, Nanunana und KIKO!
Da ich davon ausgehe, dass euch die anderen Sachen nicht interessieren, kommt hier nur die KIKO-Ausbeute.
Verpackt:
Ausgepackt:
Zum einen war ich schon länger scharf auf das mat fluid(50ml / 8,30€) und finde es bisher auch ganz gut, denn man braucht nur wenig Produkt, mein Gesicht ist länger matt und glänzt abends auch nicht so stark wie sonst.
Es ist übrigens eine weiße Creme die leicht und angenehm nach Bodylotion oä. riecht.
So toll der riesige bunte Lackaufsteller auch immer aussieht, so schwer ist es mir dann letztendlich gefallen einen Nagellack zu finden, der mich wirklich überzeugt - selbst bei nur 2,50€ für 11ml.
Entschieden habe ich mich dann aber für die Farbe "320" - ein Grau-Lila-Braunton, den ich sehr mag.
Wie sehr habe ich dann zu Hause gemerkt, als ich in meinem Regal dann doch den ein oder anderen fast identischen Ton gefunden habe!
Wenn ihr also einen der folgenden 5 Lacke habt, dann braucht ihr keinen der anderen mehr: KIKO -320; essie - merino cool; p2 - 700; Rival de Loop - 53; essence - 34
Passiert euch sowas auch?
Ein Lippenstift musste natürlich auch mit und besonders angesprochen haben mich die in der neuen Verpackung, die man nach oben herausschieben muss.
Sie sind mit 6,90€ für 3,5g zwar etwas teurer, aber das Tragegefühl ist sehr angenehm, sie halten ganz gut und die Farbe "520", die ich mir ausgesucht habe ist ein recht deckendes rosenholziges Rosa-Rot mit leicht glänzendem Finish das sehr gut zu meiner Lippenfarbe passt.
Auch ein Lidschatten musste mit, denn bisher habe ich nur ein gebackenes Duo von dem ich aber sehr begeistert bin.
Mitgenommen habe ich dann die Farbe "122" (3g / 4,90€), ein leicht taupig-aschiges Hellbraun mit leichtem Satinfinish.
Ich finde, dass er in Richtung Satin Taupe geht, aber deutlich kühler und weniger schimmernd ist, was ich wirklich schön finde.
Eigentlich wollte ich auch noch ein Taintprodukt mitnehmen, aber die Highlighter haben mir zu stark geglitzert, die Puder und MakeUps brauche ich nicht und die Bronzer haben mich nicht angesprochen.
Einzig eins der Rouges fand ich ganz interessant, aber leider ist es als ich es swatchen wollte einfach aus der Halterung gehüpft und am Boden zu Staub zersprungen...
Auf meiner Hose und den Schuhen hat mir die Farbe dann doch ncihtmehr so gut gefallen, sodass ich auch von den Rouges Abstand genommen habe.
Da aber 5 eine schönere Zahl ist als 4, habe ich mich dann entschieden noch einen Pinsel für 9,90€ mitzunehmen obwohl oder weil ich noch nie etwas von denen gehört hatte.
Ich entschied mich für den Lidschattenpinsel "202", einen ganz normalen katzenzungenartigen Pinsel mit weissen Naturhaarborsten.
Er hat eine tole größe für mich und eignet sich super zum Auftragen von Lidschatten auf das gesamte Lid.
Was habt ihr von KIKO und was würdet ihr mir empfehlen? Und habt ihr auch so ein Talent dafür Produkte kaputt zu schmeissen? ^^'
Als ich bei uns das neue Catrice Sortiment gesehen habe, musste natürlich das ein oder andere mit!
Bei den Lidschatten waren es erstmal diese beiden:
Es handelt sich um die Farben "360 We till support Green Peas" und "350 Starlight Expresso", die jeweils 2g beinhalten und 2,79€ kosten.
Die 360 ist ein helles, gräuliches Mintgrün mit leichtem Schimmer,
Nr. 350 ein recht gräuchlich-staubiges Braun, das mich stark an "Copperplate" von MAC erinnert.
Hier die Fotos:
MAC "Copperplate" - Catrice "350" - Catrice "360"
Copperplate ist etwas dunkler, aber auf dem Auge sehen sie identisch aus!
Also hat Catrice statt 2 zumindest 3 MAC-Dupes im neuen Sortiment!
~~~~~~~~~~~~
Auf diese beiden Schätzchen war ich shcon seid den Ankündigungen scharf:
Zum einen die Gesichtsbase "Prime and Fine"(14g / 4,99€) und zum anderen die Longlasting Lipstains von denen ich die Farbe "Rose Wood Avenue" (2,6ml / 3,99€) mitgenommen habe.
Die Base habe ich schon einige Male genutzt und bin der Meinung, dass die Produkte dadurch wirklich besser halten, aber Genaues kann ich erst sagen, wenn ich mich getraut habe sie nur auf dem halben Gesicht aufzutragen!
Man braucht aber nur recht wenig Produkt, das sich sehr leicht verteilen lässt und ich hatte danach auch keinerlei Probleme mit dem Auftrag anderer Produkte wie Foundation oder Puder.
Der Lipstain schmeckt und riecht so gut, dass er bei mir nicht sehr lange hält, aber wenn man ihn in Ruhe lässt, dann kann ich mir vorstellen, dass er über Stunden sichtbar bleibt und natürlich nichts verrutscht.
Etwas enttäuscht bin ich hier allerdings von der Farbabgabe, denn er ist bei weitem nciht so deckend wie ich erwartet hatte!
Was haltet ihr von diesen Produkten? Welche durften bei euch mit?
Als ich bei den Produkten, die bei essence raus fliegen geschaut habe, ist mir der Ton "40 mauve it, mauve it" besonders aufgefallen, weil er mich an den "Heist" Lidschatten von Urban Decay erinnert hat.
Aber seht erstmal selbst:
Hier ist links essence, rechts Urban Decay:
Beide Lidschatten sind matt, krümeln nicht (sieht nur irgendwie auf den Fotos so aus), haben die gleiche seidige Textur und sind ein dreckiges Lila mit grau-bräunlichem Einschag.
Der Urban Decay ist natürlich sehr schwer zu bekommen und kostet trotz halbem Inhalt fast das 10fache von einem essence-Lidschatten.
Wie hoffendlich gut zu erkennen, ist der von essence etwas fliederfarbener was auf dem Auge allerdings kaum erkennbar ist.
Fazit:
Er ist zwar kein absolutes Farb-Dupe, aber kommt so nah an den Heist, dass ich ihn besonders für den kleineren Geldbeutel durchaus als ein Dupe durchgehen lassen würde!
